范艾伦辐射带：地球周围由磁场“俘获”的高能带电粒子（主要是电子和质子）形成的区域，属于地球磁层的一部分。常说的有内辐射带与外辐射带。（在更广义的语境下，也可泛指其他行星周围类似的辐射带。）
/ˌvæn ˈælən bɛlt/
The Van Allen belt protects Earth by trapping many charged particles.
范艾伦辐射带通过捕获许多带电粒子，在一定程度上帮助保护地球。
Satellites passing through the Van Allen belt must be designed to withstand intense radiation.
穿越范艾伦辐射带的卫星必须具备抵御强辐射的设计。
“Van Allen belt”以美国空间物理学家James Van Allen（詹姆斯·范艾伦）命名。1958年前后，在早期人造卫星（如 Explorer 1）的探测数据基础上，人们确认了地球周围存在高能粒子辐射区，因此这一结构以他的姓氏命名；“belt”在此表示环绕地球的“带状区域”。
Select Language